tisdag 27 mars 2007

Lördag 24 mars kl. 12.31: Språklektion A.

Spelar fotboll med min son och grannbarnen ute på gården. Jag och Marco är i samma lag. De gamla takterna sitter i och småkillarna flyger som käglor... nä, jag rörde dig inte, bara bollen, säger jag. De ojar och har sig.

De kan ju inte reglerna, tänker jag - och det blir straff.

Hur som helst. Jag råkar säga: Si, señor. Min son tar mig åt sidan:
Mamma, du kan inte kalla ett barn för GUBBE. Man säger inte señor till en pojke. Förstår du?

Vale vale, muttrar jag.

Inga kommentarer: