måndag 31 mars 2008
söndag 30 mars 2008
Familjen Social.
Jag älskar när mannen och jag är hemma samtidigt, så att vi hinner umgås med varandra och våra vänner. Det blir inte så ofta, eftersom han reser nästan jämt i jobbet och jag reser en hel del för att ha skoj. Nu ska jag tvätta håret, maken håller på att laga mat och snart kommer gästerna.
Det bidde inga bilder.
Men stort tack Lena & Marcelo för dietmiddagen med sallad och sushi som vi själva bjöd in oss till ikväll.
lördag 29 mars 2008
Det var snällt sagt.
fredag 28 mars 2008
5 dagar kvar.
En av mina bästa vänner fyller år.
Det ska vi fira med megaparty i Åre. Jag och tio andra hel- och halvgalna tjejer. I fyra dagar - och nätter. Inga barn. Inga äkta män.
Det kan bli farligt.
Jag menar, en sådan gammal tant som jag på skidor och allt ;)
Det ska vi fira med megaparty i Åre. Jag och tio andra hel- och halvgalna tjejer. I fyra dagar - och nätter. Inga barn. Inga äkta män.
Det kan bli farligt.
Jag menar, en sådan gammal tant som jag på skidor och allt ;)
torsdag 27 mars 2008
Några glimtar av påsklovet i Norrland.
Någon som minns?
Påsklovet bjöd på ett vackert Sverige i vitt.
onsdag 26 mars 2008
tisdag 25 mars 2008
måndag 24 mars 2008
Sånt man missar som utlandssvensk unge.
Vi hälsar på hemma hos kusinerna. De sjunger och dansar till Schlagerlåtarna framför TV:n och kan alla texter utantill.
Vår jämnåriga son sitter i soffan och fattar absolut ingenting. Sedan pekar han på Carola och frågar:
- Mamma, vem är det där?
Vår jämnåriga son sitter i soffan och fattar absolut ingenting. Sedan pekar han på Carola och frågar:
- Mamma, vem är det där?
lördag 15 mars 2008
Ser det här ut som en bestseller?
Min bok "Totalt ointegrerad" finns att köpa här och går förhoppningsvis att beställa i din vanliga bokhandel senare i vår. Formgivare: Fredrik Jönsson. Tack.
Nu åker jag till Sverige. Hoppas någon vänlig själ nominerar min bloggbok här när jag är borta.
Hej så länge.
fredag 14 mars 2008
Vov.
Maria Agrell, författare
torsdag 13 mars 2008
Två dagar kvar.
Max har påsklov. Det har inte min make.
Så jag och storebror flyger upp till Norden och inleder vår Sverigetour på lördag: Stockholm - Örnsköldsvik - Hudiksvall - Stockholm och sedan tillbaka till Barcelona efter drygt en vecka utan lillebror och pappa.
Tro hur det ska gå?
Så jag och storebror flyger upp till Norden och inleder vår Sverigetour på lördag: Stockholm - Örnsköldsvik - Hudiksvall - Stockholm och sedan tillbaka till Barcelona efter drygt en vecka utan lillebror och pappa.
Tro hur det ska gå?
onsdag 12 mars 2008
Ammande mamma + vin = sant.
Livsmedelsverkets i Sverige har ändrat sina rekommendationer. Numera anses det riskfritt för en ammande mamma att dricka fyra glas vin i veckan. Det skadar inte barnet, rapporterar SvD.
– Alkohol går enbart över i bröstmjölk i minimala proportioner. Det har jag tjatat om i flera år och det vet alla inblandade parter, säger Agnes Wold, stridbar docent och allergiexpert i Göteborg. Det handlar bara om moraliska attityder mot kvinnor i allmänhet och särskilt de som dricker.
– Alkohol går enbart över i bröstmjölk i minimala proportioner. Det har jag tjatat om i flera år och det vet alla inblandade parter, säger Agnes Wold, stridbar docent och allergiexpert i Göteborg. Det handlar bara om moraliska attityder mot kvinnor i allmänhet och särskilt de som dricker.
4 sekunder tog 5 dagar.
Administratörerna i detta land för roliga. Börjar tro de retas medvetet faktiskt.
Idag fick jag mitt nya NIE-certifikat (spanskt personnummerintyg) som jag behöver eftersom mitt spanska ID-kort, som tyvärr inte längre går att förnya, försvann i Andorra under nyårshelgen.
Funderar om någon roas av att detta enkla ärende tagit fem förmiddagar i anspråk:
Dag 1) Cyklar allt jag orkar för att komma i tid till polisstationen, när polisen stoppar mig för att jag lyssnar på mitt mobilsvar. Jag får 100 Euro i böter och kommer därefter fram till polisstationen när de redan stängt för dagen.
Dag 2) Kommer i tid till polisstationen i Barceloneta. Efter 1 timme i kön säger en gubbe att jag måste ha med mig en polisanmälan på att mitt spanska ID-kort är stulet innan jag kan beställa nytt intyg. Men detta måste jag göra på en annan polisstation i Raval.
Dag 3) Gör en polisanmälan på polisstationen i Raval - efter 2 timmar i kö.
Dag 4) Åker återigen till polisstationen i Barceloneta för att beställa certifikatet. Efter en timme i kö får jag en blankett som jag först måste ta med till banken och betala; 6 Euro. Sedan springer jag tillbaka, men nej, tyvärr vi har precis stängt säger gubben i kassan och ler. Klockan är 10 sekunder efter 14.00. Samma gubbe som en månad tidigare sa att jag måste ha en polisanmälan för mitt borttappade ID-kort.
Dag 5) Idag, tre veckor senare, är jag tillbaka, står över en timme i kö och lämnar fram allt; betald blankett från banken, mitt pass, kopia på mitt pass, min ansökan och min polisanmälan om att mitt spanska legitimation blivit stulen.
Kvinnan i kassan tar emot mina dokument och så tittar hon på mig och frågar: Vad är det där? Det är inget jag behöver och så lämnar tillbaka min polisanmälan med en sur min och sedan skriver hon ut ett certifikat på 4 sekunder.
Idag fick jag mitt nya NIE-certifikat (spanskt personnummerintyg) som jag behöver eftersom mitt spanska ID-kort, som tyvärr inte längre går att förnya, försvann i Andorra under nyårshelgen.
Funderar om någon roas av att detta enkla ärende tagit fem förmiddagar i anspråk:
Dag 1) Cyklar allt jag orkar för att komma i tid till polisstationen, när polisen stoppar mig för att jag lyssnar på mitt mobilsvar. Jag får 100 Euro i böter och kommer därefter fram till polisstationen när de redan stängt för dagen.
Dag 2) Kommer i tid till polisstationen i Barceloneta. Efter 1 timme i kön säger en gubbe att jag måste ha med mig en polisanmälan på att mitt spanska ID-kort är stulet innan jag kan beställa nytt intyg. Men detta måste jag göra på en annan polisstation i Raval.
Dag 3) Gör en polisanmälan på polisstationen i Raval - efter 2 timmar i kö.
Dag 4) Åker återigen till polisstationen i Barceloneta för att beställa certifikatet. Efter en timme i kö får jag en blankett som jag först måste ta med till banken och betala; 6 Euro. Sedan springer jag tillbaka, men nej, tyvärr vi har precis stängt säger gubben i kassan och ler. Klockan är 10 sekunder efter 14.00. Samma gubbe som en månad tidigare sa att jag måste ha en polisanmälan för mitt borttappade ID-kort.
Dag 5) Idag, tre veckor senare, är jag tillbaka, står över en timme i kö och lämnar fram allt; betald blankett från banken, mitt pass, kopia på mitt pass, min ansökan och min polisanmälan om att mitt spanska legitimation blivit stulen.
Kvinnan i kassan tar emot mina dokument och så tittar hon på mig och frågar: Vad är det där? Det är inget jag behöver och så lämnar tillbaka min polisanmälan med en sur min och sedan skriver hon ut ett certifikat på 4 sekunder.
tisdag 11 mars 2008
Alltid yngre än coolaste kvinnan.
Jag borde förstås skriva om det spanska valet som Zapatero vann i helgen, men nu när solen och värmen kommit till Barcelona har jag ytligare saker att tänka på.
Idag är det hantverkare och maskiner på stranden för att bygga upp strandcaféerna inför sommarsäsongen.
Själv tänker jag på att Hall of Fame-Madonna fyller 50 år i augusti och att hon alltid kommer att vara 14 år äldre än jag. Det borde innebära att så länge hon lever behöver jag aldrig känna mig gammal.
Idag är det hantverkare och maskiner på stranden för att bygga upp strandcaféerna inför sommarsäsongen.
Själv tänker jag på att Hall of Fame-Madonna fyller 50 år i augusti och att hon alltid kommer att vara 14 år äldre än jag. Det borde innebära att så länge hon lever behöver jag aldrig känna mig gammal.
måndag 10 mars 2008
Är detta slutet eller bara början?
För ungefär tre år sedan flyttade jag från Stockholm till Barcelona. I början var allt som en enda lång semester. Livet lekte. Efter hand knackade vardagen på min bubbla och kulturkrockar skymde solens ljusa strålar. Frustrationen över att allt inte var som hemma i Sverige både besvärade och fascinerade mig. I takt med att jag lyckades hantera svårigheter och övervinna utmaningar ville jag dela med mig av min erfarenhet.
Min första tanke var att skriva en bok om det bitterljuva livet i exil, men den vita blanka skärmen skrämde mig.
Istället googlade jag ordet "blogg", för att läsa om fenomenet, som alla pratade om. Redan samma dag började jag skriva på www.agrell.com, där jag skildrar svårigheterna att integreras som invandrare i Katalonien, och där jag samtidigt har ett forum att oblygt skryta om det glassiga livet som utlandssvensk i Barcelona.
Nu har min blogg "Barcelona - Stockholm" funnits i snart två år. Den har varit en hållpunkt i min kaotiska vardag och mitt fönster mot omvärlden.
Sammanlagt har jag nu skrivit precis 1000 inlägg och fått mer än 1500 kommentarer. Det senaste året har bloggen haft över 80 000 unika besökare. Nu är jag redo för att ta nästa steg. Jag vill sluta där jag började.
Det är dags att skriva boken.
Min första tanke var att skriva en bok om det bitterljuva livet i exil, men den vita blanka skärmen skrämde mig.
Istället googlade jag ordet "blogg", för att läsa om fenomenet, som alla pratade om. Redan samma dag började jag skriva på www.agrell.com, där jag skildrar svårigheterna att integreras som invandrare i Katalonien, och där jag samtidigt har ett forum att oblygt skryta om det glassiga livet som utlandssvensk i Barcelona.
Nu har min blogg "Barcelona - Stockholm" funnits i snart två år. Den har varit en hållpunkt i min kaotiska vardag och mitt fönster mot omvärlden.
Sammanlagt har jag nu skrivit precis 1000 inlägg och fått mer än 1500 kommentarer. Det senaste året har bloggen haft över 80 000 unika besökare. Nu är jag redo för att ta nästa steg. Jag vill sluta där jag började.
Det är dags att skriva boken.
söndag 9 mars 2008
När pappa är bortrest myser vi runt i pyjamas hela dagen.
Att vara hemma och upptäcka sina barn kan också vara alldeles underbart.
Jag tycker bebisar är gulliga och mysiga att pussa på. Fast jag måste säga att ju äldre barnen blir, desto roligare blir det.
Min yngsta rackarunge gjorde en grej idag som kändes som att han är på gång att förstå hur saker hänger ihop. Åtminstone lite grand. Även om det blev lite fel.
Han skulle klättra upp på en stol och precis intill står ett element som är varmt. Ted, 1 år 4 månader, går fram och blåser på elementet.
Han har ju sett hur jag blåser på maten när den är för het, så förmodligen tänkte han att det borde vara samma sak med element och han ville väl inte bränna sig.
Min yngsta rackarunge gjorde en grej idag som kändes som att han är på gång att förstå hur saker hänger ihop. Åtminstone lite grand. Även om det blev lite fel.
Han skulle klättra upp på en stol och precis intill står ett element som är varmt. Ted, 1 år 4 månader, går fram och blåser på elementet.
Han har ju sett hur jag blåser på maten när den är för het, så förmodligen tänkte han att det borde vara samma sak med element och han ville väl inte bränna sig.
lördag 8 mars 2008
Tillbaka till naturen.
Seminariet Art Center Global Dialogues: Disruptive Thinking filmades och finns att se här. Teman: Climate Change, Geopolitics, Business, Science, Belief och Design.
De lärda på scenen bankade mantrat om att människan förstör sin egen planet och betonade vikten av att också storstadsbarn måste få en känsla för moder jord.
Mina barn vet inte ens om en blåmes är en fisk eller fågel. Hur hittar jag skogsmulle i Barcelona?
fredag 7 mars 2008
Tid för mig att lyfta tanken.
Ted frisk. Seminariet tankeväckande. Bär med mig ett citat som nämndes:
Great minds discuss ideas.
Average minds discuss events.
Small minds discuss people.
Eleanor Roosevelt
Great minds discuss ideas.
Average minds discuss events.
Small minds discuss people.
Eleanor Roosevelt
Håll tummarna nu.
Ted hade 38,6 i feber i morse. Vet inte varför. Han stannade hemma med mig i alla fall. Ikväll hade han ingen feber och var glad och nöjd. Har jag tur så är han helfrisk och dagisklar imorgon bitti. Hoppas det.
För då ska jag gå på Art Center Global Dialogues: Disruptive Thinking på Palau de la Música, som jag blev inbjuden till av Rudy De Waele. Thanks. Oerhört intressanta talare från hela världen. Det är tid för min hjärna att skapa nya nervbanor. Och Barcelonas borgmästare Jordi Hereu ska tydligen hälsa oss välkomna.
torsdag 6 mars 2008
Någon som vill hänga med?
Jag minns att Max hade vattkoppor när han var liten och var sjuk en vecka. Sedan opererade han bort halsmandlarna några år senare och då var min man hemma en vecka. Efter det har det varit några dagars förkylning då och då.
Men vad händer med bebis nummer 2?
Han har varit sjuk lika ofta på 1 år 4 månader som 6-åriga Max har varit i hela sitt liv. Förrförra veckan kunde han inte andas och vi var inomhus i tio dagar och nu har han feber igen!
I flera nätter i rad har han vaknat varje timme och skrikit rakt ut.
Jag börjar bli less på att vara småbarnsförälder. Min make åkte iväg till London idag. Kommer tillbaka i mitten på nästa vecka.
Jag funderar jag på att ringa barnvakten och fråga om hon vill flytta in. Själv tänkte jag sätta mig på nästa partyflyg till New York.
Så här tråkigt kan man ju bara inte ha det.
Men vad händer med bebis nummer 2?
Han har varit sjuk lika ofta på 1 år 4 månader som 6-åriga Max har varit i hela sitt liv. Förrförra veckan kunde han inte andas och vi var inomhus i tio dagar och nu har han feber igen!
I flera nätter i rad har han vaknat varje timme och skrikit rakt ut.
Jag börjar bli less på att vara småbarnsförälder. Min make åkte iväg till London idag. Kommer tillbaka i mitten på nästa vecka.
Jag funderar jag på att ringa barnvakten och fråga om hon vill flytta in. Själv tänkte jag sätta mig på nästa partyflyg till New York.
Så här tråkigt kan man ju bara inte ha det.
Funderar på att rama in några av era kommentarer.
Anonym sa...
Hej, jag tycker din blogg är så underbar. Finns alltid folk som vill trycka ner andra, men dem är en minioritet och deras bloggar skulle säkert inga vilja läsa. Att du ändå fortsätter visar på din starka goda självkänsla. Du är bäst helt enkelt.
Malin sa...
Du är min idol. När jag blir stor vill jag bli som du (nästan ivf...)
Maria svarar...
Två så snälla kommentarer väger mycket mer än 20 elaka. Tack å tack. Mitt huvud blev plötsligt obehagligt stort.
onsdag 5 mars 2008
Ett brev kom med posten idag.
Det här är faktiskt en så galen böter att man undrar om det är lagligt. 100 Euro i böter för att jag "kört" cykel och använt mobilen samtidigt. Får rabatt om jag betalar snabbt. En tillbakablick till brottstillfället.
tisdag 4 mars 2008
Avdelningen familjeskryt.
måndag 3 mars 2008
Teds dagisfröknar bjöd ut oss alla till havet.
Bloggen och relationer.
Jag skriver på min blogg bland annat för att hålla kontakten med vänner i Sverige nu när vi bor utomlands.
Fast jag kom precis på att jag vet inte om bloggen är särskilt bra för mina relationer egentligen.
Vänner i Sverige blir förmodligen störda på att jag skryter om solen och värmen i storstaden vid Medelhavet.
Bekanta i Barcelona irriterar sig på att jag är ointegrerad och har ett nonchalant förhållningssätt till Katalonien.
Ibland får jag elaka kommentarer och någon skrev en gång att jag kräver för mycket.
Min man tycker kanske att det finns vettigare saker att syssla med än att sitta framför datorn halva kvällarna och berätta om vad vi gjort på dagen för allt och alla.
På kommentarerna har jag också märkt att många inte förstår min humor överhuvudtaget.
Och ändå fortsätter jag. Det verkar ju helt logiskt.
Fast jag kom precis på att jag vet inte om bloggen är särskilt bra för mina relationer egentligen.
Vänner i Sverige blir förmodligen störda på att jag skryter om solen och värmen i storstaden vid Medelhavet.
Bekanta i Barcelona irriterar sig på att jag är ointegrerad och har ett nonchalant förhållningssätt till Katalonien.
Ibland får jag elaka kommentarer och någon skrev en gång att jag kräver för mycket.
Min man tycker kanske att det finns vettigare saker att syssla med än att sitta framför datorn halva kvällarna och berätta om vad vi gjort på dagen för allt och alla.
På kommentarerna har jag också märkt att många inte förstår min humor överhuvudtaget.
Och ändå fortsätter jag. Det verkar ju helt logiskt.
söndag 2 mars 2008
lördag 1 mars 2008
Dessa multikulti barn.
Zhiwei talar mandarin hemma med sina föräldrar från Kina. Max pratar förstås svenska hemma med oss. När de pluggar i sin amerikanska skola har de nästan all undervisning på engelska.
När de leker och spelar pingis utanför vårt hus snackar de varken katalanska, engelska, svenska eller mandarin med varandra. Deras gemensamma språk är spanska.
Prenumerera på:
Inlägg (Atom)